<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Times;
        panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:Times;}
h1
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:center;
        page-break-after:avoid;
        font-size:12.0pt;
        font-family:Arial;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:Arial;
        color:windowtext;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=ES link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<h1><b><font size=3 face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:
Verdana'>Henry Matisse. Jazz<o:p></o:p></span></font></b></h1>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=3
face=Verdana><span lang=ES-TRAD style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;
font-weight:bold'>Erakusketa / Exposición </span></font></b><b><font
face=Verdana><span style='font-family:Verdana;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font face=Verdana><span
lang=ES-TRAD style='font-family:Verdana'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'>Erakusketa
Aretoa. Liburutegi Nagusia / Sala de Exposiciones de <st1:PersonName
ProductID="la Biblioteca Central" w:st="on">la Biblioteca Central</st1:PersonName><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face=Verdana><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-left:35.4pt;text-align:center'><font
size=3 face=Verdana><span lang=ES-TRAD style='font-size:12.0pt;font-family:
Verdana'>Azaroaren 19tik abenduaren 21era &#8211; Del 19 de noviembre al 21 de
diciembre.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-left:35.4pt;text-align:center'><font
face=Verdana><span lang=ES-TRAD style='font-family:Verdana'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-left:35.4pt;text-align:center'><font
face=Verdana><span lang=ES-TRAD style='font-family:Verdana'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal align=center style='margin-left:35.4pt;text-align:center'><font
face=Verdana><span lang=ES-TRAD style='font-family:Verdana'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Times><span lang=EU style='font-size:11.0pt'>Matisse
XX. mendearen lehenengo zatiko pinturan nabarmendu zen margolari handietako bat
da.<font color=black><span style='color:black'> </span></font>1869an jaioa,
1891n erabaki zuen pinturari buru-belarri ekitea, eta, ondoren, prestakuntza
geldoa izan zuen.<font color=black><span style='color:black'> </span></font>Inpresionismoan
hasi zen, baina Cezanneren eragina jaso, eta oso egitura definituko eta
koloretako plano zabaleko natura hilak eta paisaiak egin zituen, handik gutxira
fauvismoaren ezaugarri izango zena.</span></font><span lang=EU><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Times><span lang=EU style='font-size:11.0pt'>1906an
Aljeriara joan zen, eta itzuli zenean, gogo bizia erakutsi zuen exotikoa eta
afrikarra zen guztiaz; gogo bizi hori dela eta, beste bidaia batzuk ere egin
zituen kontinentean zehar eta aldatu egin zitzaion argiari eta koloreari buruz
zuen ikusmoldea.<font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Times><span lang=EU style='font-size:11.0pt'>Bere
ibilbidea aurrera joan zen heinean, kolore lauetan zentratu zen; planoak
sinplifikatu egin zituen eta bere lanak lerroen eta kolorearen oinarriaren
gainean definitzeko interesa agertu zuen.<font color=black><span
style='color:black'><o:p></o:p></span></font></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Times><span lang=EU
style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Times><span lang=EU
style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Times><span lang=EU
style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Times><span lang=EU style='font-size:11.0pt'>LIBURU
BAT MATISSEREN KOLOREAREKIN.<font color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Times><span lang=EU
style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Times><span lang=EU style='font-size:11.0pt'>&#8220;Matisse
koloreari buruzko liburu batekin egiten dut amets&#8221;, esan zion 1940ko
abuztuko egun batean Tériade argitaratzaileak Matisseri; handik urte batzuetara,
&#8220;Jazz&#8221; argitaratu zen. Margolariaren eta argitaratzailearen arteko
egoskorkeria handiari esker, oso artista-liburu alaia izan zen, nahiz eta sortu
zen garai historikoa (Bigarren Mundu Gerra) oso nahasia izan.<font color=black><span
style='color:black'> </span></font>Emaitza ikusgarria izan zen:<font
color=black><span style='color:black'> </span></font>zirkuan, bidaietan eta
ipuin herrikoietan inspiratutako irudiak, <i><span style='font-style:italic'>gouache</span></i>arekin
margotuta, ebakita,</span></font><span lang=EU> </span><font size=2><span
lang=EU style='font-size:11.0pt'>eta edertasun bikaineko osotasunean
konbinatuta. Horretaz guztiaz gain, margolariaren beraren kaligrafiarekin
apaindutako testua ere badauka, bere bizitzari buruzko oharrak dituena.<font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Times><span lang=EU
style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Times><span lang=EU style='font-size:11.0pt'>Henri
Matisseren paper ebakiak, figuratiboak bere obra osoa legez baina abstrakzio
geometrikotik hurbilekoak, kolore-konbinazio finetan daude oinarrituta.<font
color=black><span style='color:black'><o:p></o:p></span></font></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Times><span lang=EU
style='font-size:11.0pt;color:black'> <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Times><span lang=EU style='font-size:11.0pt'>1947an,
Henri Matissek <i><span style='font-style:italic'>Jazz</span></i> liburua
ilustratu zuen ebakitako paperez egindako <i><span style='font-style:italic'>collage</span></i>ekin,
eta &#8220;marrazkiak artaziekin&#8221; izena eman zien.<font color=black><span
style='color:black'> </span></font>Bere bizitzako azken urteetan, Venceko
Arrosarioko kapera dekoratzeko lanean zebilela, teknika hori erabili zuen obra
handiagoak egiteko, hala nola, <i><span style='font-style:italic'>Poissons
chinois</span></i> hauek.<font color=black><span style='color:black'> </span></font>Matissek
oso tonu finak lortu zituen paperezko laminak <i><span style='font-style:italic'>guache</span></i>arekin
margotuz.<font color=black><span style='color:black'> </span></font>Badirudi
sail honek amaiera eman ziola bere produkzio oparoa orientatu zuen kolorearen
printzipio adierazkorren bilaketari. Hain zuzen ere, bilaketa hori mende
hasierako kontraste indartsuen etapa iraultzailean hasi eta azkeneko paper
ebakietara artekoa da (eredugarriak dira, kolore-harmoniagatik eta oreka
lasaiagatik).<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Times><span lang=EU style='font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Times><span lang=EU style='font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Times><span lang=EU style='font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><b><font size=3 face=Times><span lang=EU style='font-size:
12.0pt;font-weight:bold'>Aurkeztutako lana New Yorkeko MOMArako argitaratutako
edizio berezi bat da. Tériadek Ediciones Ververentzat 1947ko irailaren 30ean
argitaratutako 250 aleko jatorrizko edizioko 43. aletik ateratakoa da.<o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Times><span lang=EU style='font-size:11.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EU style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

</body>

</html>