<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="metricconverter"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Bauhaus;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
h1
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;
page-break-after:avoid;
font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
span.CarCar
{font-weight:bold;}
p.Sinespaciado, li.Sinespaciado, div.Sinespaciado
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=ES link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoBodyText align=center style='text-align:center'><b><font size=7
face=Bauhaus><span style='font-size:38.0pt;font-family:Bauhaus;font-weight:
bold'>MUSIK</span></font></b><b><font size=7 color=gray face=Bauhaus><span
style='font-size:48.0pt;font-family:Bauhaus;color:gray;font-weight:bold'>etan</span></font></b><b><font
size=7 face=Bauhaus><span style='font-size:38.0pt;font-family:Bauhaus;
font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoBodyText align=center style='text-align:center'><b><font size=7
color="#666699" face=Bauhaus><span style='font-size:33.0pt;font-family:Bauhaus;
color:#666699;font-weight:bold'>2011/2012<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoBodyText align=center style='text-align:center'><b><font size=6
color=gray face=Bauhaus><span style='font-size:26.0pt;font-family:Bauhaus;
color:gray;font-weight:bold'>Sala BBK, 20:00</span></font></b><b><font size=6
face=Arial><span style='font-size:26.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=4
face=Bauhaus><span style='font-size:14.0pt;font-family:Bauhaus;font-weight:
bold'><img width=270 height=406 id="_x0000_i1027"
src="cid:image002.gif@01CCADC4.8F1F7320"><o:p></o:p></span></font></b></p>
<h1><b><font size=5 face=Bauhaus><span style='font-size:18.0pt;font-family:
Bauhaus'><o:p> </o:p></span></font></b></h1>
<h1><b><font size=5 face=Bauhaus><span style='font-size:18.0pt;font-family:
Bauhaus'>Riccardo Tesi<o:p></o:p></span></font></b></h1>
<h1><b><font size=4 face="Times New Roman"><span style='font-size:14.0pt;
font-weight:normal'>Abenduak 18 Diciembre <o:p></o:p></span></font></b></h1>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=3
color="#3366ff" face=Arial><span lang=EU style='font-size:12.0pt;font-family:
Arial;color:#3366FF;font-weight:bold'>Sarrerak gonbidapenarekin / Entradas con
invitación (UPV/EHU)</span></font></b><font color="#3366ff" face=Arial><span
style='font-family:Arial;color:#3366FF'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=Sinespaciado style='margin-left:141.6pt;text-align:justify'><font
size=2 color=black face=Arial><span lang=EU style='font-size:11.0pt;font-family:
Arial;color:black'>Riccardo Tesik, nazioarteko famadun konpositore eta
soinujoleak, Europako world music-aren panorama berriko musikari
onenetarikotzat joak, kolaborazio ugari ditu: E. Ledda, Justin Vali, Kepa
Junkera, J.Kirkpatrick, P.Vaillant G. Mirabassi, I. Fossati, F. De Andrè</span></font><font
size=2 color=black face=Arial><span lang=EU style='font-size:11.0pt;font-family:
Arial;color:black'>, G.M. Testa… Banditaliana proiektuaren sortzailea da.
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><font size=2
color=black face=Arial><span lang=EU style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><font size=2
color=black face=Arial><span lang=EU style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><font size=2
color=black face=Arial><span lang=EU style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'>1992an taldea sortu zenetik, hauek dira kideak: Maurizio Geri,
ahots bakarlaria eta gitarra-jotzailea, estilo sakonaz eta musika
mediterraneoarekin hain lotuta, swing-manouche inprobisazioekin, Caludio
Carboni saxofonista, fraseatze lehor eta zehatzaz, Liscioko tradizio onenean
prestatua, eta Ettore Bonafé perkusionista eta bibrafonista, sutrai guztiak
musika etnikoan eta jazzean errotuta dituena. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><font size=2
color=black face=Arial><span lang=EU style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><font size=2
color=black face=Arial><span lang=EU style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'>Banditalianaren soinu-kaleidoskopiotik mugarik gabeko musika
fresko eta argitsua jaio da, berritzailea eta sustraiei eurei lotutakoa,
arnasaldi zabalaren laburpena Toskanako tradizioaren forma eta errituen
ondoren, usain mediterraneoa, jazz inprobisazioa eta autore-abestia. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><font size=2
color=black face=Arial><span lang=EU style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><font size=2
face=Arial><span lang=EU style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'>Konposizio
originalak, instrumentu-birtuosismoa, erritmo uztartze zoragarriak eta
musika-moldaketa finduak dira taldearen sinadura estilistikoa, urteek aurrera
egin ahala world music-aren nazioarteko panoramako talderik garrantzitsuena
bilakatu dena. Arrakasta handia izan dute Europa osoan, Japonian, Australian
eta Kanadan egindako biretan, eta Kanadan, hain zuzen, <font color=black><span
style='color:black'>folk&jazz-festivals garrantzitsuenetarikoren batean
parte hartu dute. Banditalianak hiru bilduma argitaratu ditu: lehena,
“Banditaliana”, 1998an, urteko bildumarik onena Folk Bulletineko
bozketetan. Bigarrena, “Thapsos”, 2000koa, Jam eta Rockstarren
hilabeteko diskorik onena aukeratu zuten, Frantzian Trad Magazinen
“Bravo” jaso zuen... Eta hirugarrena, “Lune”, 2004koa (Edizioni
del Manifesto), perkusioetan M. Fadda, kontrabaxuan D. Mencarelli, teklatuetan
M. Guerrini, mandolinan P. Vaillant, Archea hari-laukotea eta Ginevra di Marcoren
ahots handiaren laguntzarekin. Città di Loano Saria “world music-eko
bilduma italiano onena” aukeratuta. 2001ean, Banditaliana zuzeneko
talderik onena aukeratu zuen Folker aldizkari alemaniarrak. 2002an, Kanadan,
Top Ten saria jaso zuen CKUA Music Networken eskutik eta Ingalaterran talde
italiar bakarra izan da BBCren World Music Awardsen zerrendetan. 2004an
arrakasta itzela izan zuen Mantova Music Festivalean, lehen postuan sailkatuta,
errepertoriorik onena zein interpretazio onenagatik “Jaialdiaren
proposamenak” kategorian. </span></font><o:p></o:p></span></font></p>
<div style='mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.5pt;
padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm'>
<p class=MsoNormal style='border:none;padding:0cm'><font size=2 face=Arial><span
lang=EU style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EU style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EU style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=Sinespaciado style='margin-left:141.6pt;text-align:justify'><font
size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'>Riccardo Tesi, compositor y acordeonista de fama internacional,
considerado uno de los mejores músicos de la nueva escena de la world music
europea, cuenta con numerosas colaboraciones con: E. Ledda, Justin Vali, Kepa
Junkera, J.Kirkpatrick, P.Vaillant G. Mirabassi, I. Fossati, F. De Andrè, G.M.
Testa… es el fundador del proyecto Banditaliana.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'>Desde la fundación del grupo el año 1992, los componentes de la
banda son: Maurizio Geri voz solista y guitarrista, con su estilo tan profundo
y tan relacionado con la música mediterránea con improvisaciones
swing-manouche, Claudio Carboni saxofonista dotado de un fraseo seco y preciso,
formado en la mejor tradición del Liscio; y el percusionista y vibrafonista
Ettore Bonafé con todas sus raíces ancladas en la música étnica y el jazz.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'>Del calidoscopio de sonidos de Banditaliana nace una música sin
fronteras, fresca y luminosa, innovadora y atada a las propias raíces, una
síntesis de amplio respiro tras las formas y ritos de <st1:PersonName
ProductID="la tradición Toscana" w:st="on">la tradición Toscana</st1:PersonName>,
perfume mediterráneo, improvisación de jazz y canción de autor.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><font size=2
color=black face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div style='mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.5pt;
padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm'>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none;border:none;
padding:0cm'><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Arial;color:black'>Composiciones originales, virtuosismo
instrumental, preciosos encajes rítmicos y arreglos musicales refinados
constituyen la signatura estilística del grupo que en el transcurso de los años
se ha impuesto como una de las formaciones más interesantes del panorama
internacional de la world music. Han obtenido grandes éxitos en sus giras por
toda Europa, Japón, Australia y el Canadá donde han participado en algunos de
los más importantes folk&jazz-festivals. Banditaliana ha publicado tres
álbumes: el primero “Banditaliana” del 1998, mejor álbum del año en
las votaciones de Folk Bullettin. El segundo “Thapsos” del <st1:metricconverter
ProductID="2000 ha" w:st="on">2000 ha</st1:metricconverter> sido escogido disco
del mes de Jam y Rockstar, en Francia recibió el “Bravo” de <st1:PersonName
ProductID="la revista Trad Magazine.." w:st="on">la revista Trad Magazine..</st1:PersonName>
Y el tercero “Lune” del 2004 (Edizioni del Manifesto) con la
participación de M. Fadda a les percusiones, D.Mencarelli al contrabajo, M.
Guerrini a los teclados, P. Vaillant a la mandolina, el cuarteto de cuerdas
Archea y la gran voz de Ginevra di Marco. Premio Città di Loano como
“mejor álbum italiàno de world music”. En el 2001 Banditaliana fue
escogida como mejor banda en directo por la revista alemana Folker. En el 2002,
en el Canadá recibe el mismo guardón Top Ten por <st1:PersonName
ProductID="la CKUA Music Network" w:st="on">la CKUA Music Network</st1:PersonName>
y en Inglaterra ha sido el único grupo italiano en las listas de World Music
Awards de <st1:PersonName ProductID="la BBC. En" w:st="on">la BBC. En</st1:PersonName>
el 2004 han triunfado en el Mantova Music Festival clasificándose en el primer
lugar tanto por el mejor repertorio como por la mejor interpretación </span></font><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'>en la
categoría “Propuestas del festival”.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none;border:none;
padding:0cm'><font size=2 face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:
Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><font size=2
face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Sarrerak kontzertu bakoitza baino 14 egun lehenago eskuratu
ahal izango dira. Unibertsitateko kideek, identifikatu ostean, gehienez 2
gonbidapen hartu ahal izango dituzte pertsonako.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Ez da aurretiko erreserbarik egongo, ez eta posta bidezko
bidalketarik ere.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Arial><span style='font-size:
12.0pt;font-family:Arial;color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Arial><span style='font-size:
12.0pt;font-family:Arial;color:black'>Las entradas estarán disponibles 14 días
antes de cada concierto. Los miembros de la comunidad universitaria, previa
identificación, tendrán derecho a retirar un máximo de 2 invitaciones por
persona.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=black face=Arial><span style='font-size:
12.0pt;font-family:Arial;color:black'>No habrá reserva previa ni envíos por
correo.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span lang=EU style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 color=black face=Arial><span lang=EU
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:black;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span lang=EU style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Gonbidapenak hartzeko / Recogida de invitaciones:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span lang=EU style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 color=black face=Arial><span lang=EU
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:black;font-weight:bold'>BILBAO<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 color=black face=Arial><span lang=EU
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:black;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 color=black face=Arial><span lang=EU
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:black;font-weight:bold'>BIZKAIA
ARETOA. UPV/EHU</span></font></b><font color=black face=Arial><span lang=EU
style='font-family:Arial;color:black'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span lang=EU style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Avda. </span></font><font face=Arial><span style='font-family:
Arial'>Abandoibarra, 3. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Jendaurreko ordutegia hau izango da: 8:00etatik 20:00etara,
astelehenetik ostiralera / El horario de atención al público será de 8:00h a
20:00h, de lunes a viernes.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 color=black face=Arial><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:black;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial;font-weight:bold'>LEIOA<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial;font-weight:bold'>BIZKAIKO CAMPUSEKO GAZTEENTZAKO INFORMAZIO
BULEGOA OFICINA DE INFORMACIÓN JUVENIL DEL CAMPUS DE BIZKAIA <o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Apia Bidea - Gizarte eta Komunikazio Zientzien Fakultateko
Behea<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Sarriena, z/g. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Kontaktua/Contacto: Merche<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Via Apia - Bajos de la Facultad de Ciencias Sociales y de la
Comunicación<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Bº Sarriena, s/n. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Arial><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'>Ordutegia sarrerak hartzeko: Astelehenetatik, ostiraletara,
9:00etatik 11:00etara Horario de recogida de entradas: De lunes a viernes, de
9:00 a 11:00h.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>