<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Gautami;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing
{mso-style-priority:99;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Gautami;
color:#2D0690;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
span.TextodegloboCar
{mso-style-name:"Texto de globo Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.hps
{mso-style-name:hps;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:3.6pt;text-align:center'><b><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>MUSIK<span style='color:#0070C0'>etan</span><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:center'><b><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>2012/2013</span></b><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:center'><span style='font-size:8.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;text-autospace:ideograph-numeric'><b><span lang=EU style='font-size:26.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#0070C0'>HAIGHT-ASHBURY<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span lang=EU style='font-size:26.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#0070C0'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span lang=EU style='font-size:26.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#0070C0'>Azaroak 11 Noviembre <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Sala BBK, 20:00</span></b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'> (Gran Vía 19-21. Bilbao)</span><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:center'><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Gonbidapenarekin / Con invitación<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:center'><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><div align=center><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:212.25pt;border-collapse:collapse'><tr style='height:6.9pt'><td width=605 valign=top style='width:16.0cm;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:6.9pt'><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;text-align:center'><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;text-align:center'><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><img width=432 height=284 id="Imagen_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01CDB5C3.9CD57F20"></span><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style='height:729.55pt'><td width=605 valign=top style='width:16.0cm;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:729.55pt'><p class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><b><span lang=EU style='font-family:Gautami;color:black'>HAIGHT-ASHBURY<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><i><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>"Abeslari biak, gitarrista adimentsu batek lagunduta, Abba psikodeliko batzuen bertsio berritu eta hobetua bezalakoak dira. Hitzak bikainak dira, ahotsak iradokitzaileak, erritmoa harrigarria, eta agertokia taldean askoz gehiago balira bezala betetzen dute"</span></i><i><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></i><i><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>-</span></i><i><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></i><i><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>The</span></i><i><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></i><i><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Sunday</span></i><i><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></i><i><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Herald -<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>HAIGHT-ASHBURY hirukote bat dira,<b> </b>Peter</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Paul</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>and</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Mary,</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Crosby</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Stills</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>and</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Nash</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> eta </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Motorhead (onak zirenean) bezalakoak. Baina talde honen soinua ez da halabeharrez aurrekoenen antzekoa. Mendebaldeko Kostaldeko pop polit eta alaia jotzen dute, harmonia itxi eta muturreko harmoniez beteta, eta, batzen direnean, zure gorputzeko azken ilea ere tente jartzen dizute. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Euren pop neo-hippya entzutean, ia komischea, pentsa zenezake ilargia zazpigarren etxean eta Jupiter Marterekin lerrokatuta zeudenean eratu zela, akuarioren aroa iragartzeko asmoz. Hau ez da halabeharrez gezurra. Benetan gertatu zena izan zen bi lagun minek, Kirsty eta Jenek, batera jotzen zutela taldeetan nerabezarotik, eta Glasgowko Unibertsitatean kontzertu bat eman behar zuten gau batean taldeko kide batzuek ezin izan zutela joan, beraz, Kirstyren nebak, Scottek, gitarra jo zuen neskek abesten zuten bitartean. Kontzertu zoragarria izan zen. Talde bat eratu zuten.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>“</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Banglesen bertsio bat egin genuen.</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> Nire gitarrista gustukoena </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Stephen</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Stills</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> zen eta horrela nahi nuen izatea nire soinua, afinazio eder eta zabalekin, harmonia itxiekin” </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>dio</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Scottek.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Scott, uda hartan, Amerikan zehar bidaiatzen ibili zen lagun batekin. “Aldi bat San Franciscoko garaje batean egon ginen. Nik banekien gustatzen zaizkidan talde batzuek han zituztela euren sustraiak. Jefferson</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Airplaneren lehen bilduma erosi nuen, Grateful Dead. Haight</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Ashburyren kamisetak soinean itzuli ginenean, esku artean genituen izenetako beste bat baino ez zen. Ez genuen hautatu hura zelako gure soinua, nahiz eta azkenean hori bihurtu. Gure estiloa garatu ahala, ohartu ginen guk uste baino askoz hobeto egokitzen gintzaizkiola moldeari”.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>HAIGHT-ASHBURYren lehen diskoa,</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>'Here</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>In</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>The</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Golden</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Rays'</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>,</span></b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>2010eko azaroan argitaratu zen, eta zaleek eta prentsak oso harrera ona egin zioten.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>'Freeman</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Town'</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> eta </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>'Favourite</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Song', bereziki,</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> irratiko arrakasta bihurtu ziren Europan, eta bertan bira nahiko heroikoetan jo zuten eta jotzen jarraitzen dute, beste talde batzuk oso gutxitan joaten diren lekuetara iritsita. Urte eta erdi eskasean zale-kopuru nabarmena irabazi dute, eta 2011 “sarrerak agortuta” kartela eskegiz bukatu zuten mundu osoan ezaguna den </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Transmusicales</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Festivalen,</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Rennesen.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Horren bilduma distiratsua izanda ere,</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> <b>‘</b></span><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Haight</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Ashbury</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>2:</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>The</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Ashburys</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>’</span></b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>,</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> maiatzaren 7an </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Lime</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Records zigiluan argitaratua,</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> are hobea da. </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Pop talde berri zoragarri baten heavy pop ikusgarriko diskoa da. Benetako popa, sustraiak 60ko hamarkadan dituena, baina berariazko pop artistek molda litzaketen abestiekin. Arrakasten zerrendetan eta X Faktorea telesaioan agertzen diren artistek.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>“</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Konplimendutzat hartzen dugu. Inoiz ez dugu nahi izan talde “alternatibo” bat. Neskek, bereziki, popa entzuten zuten nerabezaroan, mundu guztiak bezala. Musikaren munduan sartu ahala, arrakasten zerrendetan agertzen ziren gauzak entzuten nituen. Nirvana izan zen erabat harrapatu ninduten taldeetako lehenetarikoa, eta bere abestiak pop doinuz beteta daude. Psikodelia soinuaren egiturak zirela-eta iritsi zen. Baina erraza da hamar minutuko abesti psikodeliko bat egitea eta doinuaz ahaztea. Garrantzitsua da itsaskorra izatea</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>” dio </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Scottek. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>HAIGHT-ASHBURYk folk talde bat izateko ospea du, baina hori betiko desagertuko da</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> <b>‘</b></span><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Haight</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Ashbury</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>2:</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>The</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Ashburys</span></b><b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>’ </span></b><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>lanarekin.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Scotti interesatu zitzaizkion taldeetako lehenetariko bat The</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Jesus</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>and</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Mary</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Chain izan zen, eta argi eta garbi antzeman daiteke punk azido horren eragina, badirudiena zirkuituak erretzen ari dela bere soinua hemen sartuta. Bere jenialtasun berezia da eztitasun eta argiaren eta zerbait ilunago eta astunagoaren artean mugitzen jakitea -psikodelia degradatua-, batzuetan abesti berean ere. Diskoa </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>‘</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Maastricht</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>(A</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Treaty)</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>’ abestiak irekitzen du, sitar ilun eta distortsionatu soinuekin eta emakumezko ahots perfektu horiekin, soinua ia errituala da, Partridge eta Manson familien arteko zerbait. ‘Sophomore’ singlea, </span><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami'><a href="http://www.youtube.com/watch"><span lang=EU>http://www.youtube.com/watch</span></a></span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>? v=KRHPG1WiLiM, gogora Jefferson Airplaneren alderik eroena dakarkigun beste abesti eder bat da, eta ‘Freelove’ zoragarriak Golden Gateko Parkean zirkuluan egindako dantzaldien irudi lanbrotsuak iradokitzen ditu, Guardia Nazionaleko kide baten errifleko kanoian loreak jarrita eta Kaliforniarekin laguntza kimikoarekin ametsetan . <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Baina dena ez da “flipatzeko” musika. Bilduma ixten duen abestia,</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> ‘</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Love,</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Haight</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>&</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Ashbury</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>’, gordina, tristea eta oso hunkigarria da, maitasun abesti bat, Carpentertarrak harro jarriko lituzketen horietakoa.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Badago jakin beharreko beste ezer? Gutxi, baina zerbait egotekotan, une honetan beste talde batzuek pila bat erabiltzen dutela pandereta. Kirstyk</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Joni</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Mitchell</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>en Blue entzun ohi zuen bere musika-aparatuan ohera joaterakoan, haur bat besterik ez zela.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Intxaur-azal batean koru aingerutar bat sartuta, emakumezkoen folk ahotsak, askotan musika ilun eta hitsarekin kontrastatzen dutenak, bilduma honetako abesti zoragarrien sortak </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>“</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Rumours</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'> </span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>shoegaze</span><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>” gisa deskribatzera eraman du kazetari frantses bat. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:blue'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:blue'>www.facebook.com/HaightAshbury<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:blue'><a href="http://julietippex.com/roster/haight-ashbury/">http://julietippex.com/roster/haight-ashbury/</a><o:p></o:p></span></p><div class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:blue'><hr size=2 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><i><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>"Las dos cantantes, respaldadas por un talentoso guitarrista, son como una nueva y mejorada versión de unos Abba psicodélicos. Las letras son geniales, las voces son evocadoras, el ritmo es impresionante y llenan el escenario como si fuesen muchos más en la banda" - The Sunday Herald<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><i><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></i></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>HAIGHT-ASHBURY son un trío, como Peter Paul and Mary, Crosby Stills and Nash y Motorhead (cuando eran buenos). Pero HAIGHT-ASHBURY no suenan necesariamente como ninguno de ellos. Tocan pop bonito y alegre de la Costa Oeste, lleno de armonías cerradas y melodías radicales que, cuando se unen, hacen erizarse hasta el último pelo de tu cuerpo.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Al escuchar su pop neo-hippy rayano con el kosmische, podrías pensar que se formaron cuando la luna se encontraba en la séptima casa y Júpiter estaba alineado con Marte, con la intención de anunciar la era de acuario. Esto no es innecesariamente falso. Lo que realmente pasó es que dos buenas amigas, Kirsty y Jen, tocaban juntas en bandas desde la adolescencia y una noche que tenían que dar un concierto en la Universidad de Glasgow, algunos miembros de la banda no pudieron ir, así que el hermano de Kirsty, Scott, tocó la guitarra mientras las chicas cantaban. Fue un concierto genial. Formaron una banda.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><i><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>“Hicimos una versión de Bangles. Mi guitarrista favorito era Stephen Stills y así es como yo quería sonar, con afinaciones hermosas y amplías, armonías cerradas”, dice Scott.<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Scott había viajado aquel verano por América con un amigo. “Pasamos un tiempo en San Francisco. Yo sabía que unas cuantas bandas que me gustan tenían allí sus raíces. Me compré el primer álbum de Jefferson Airplane, Grateful Dead. Cuando volvimos llevando camisetas de Haight Ashbury, era sólo uno de los nombres que barajábamos. No lo elegimos porque aquel era nuestro sonido, aunque nuestro sonido al final se convirtió en eso. Al ir desarrollando nuestro estilo, nos dimos cuenta de que encajábamos en el molde mucho mejor de lo que pensábamos”.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>El álbum de debut de HAIGHT-ASHBURY <b>'Here In The Golden Rays' </b>fue publicado en noviembre de 2010 y tuvo una muy buena aceptación por parte de los fans y de la prensa.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>En particular 'Freeman Town' y 'Favourite Song' se convirtieron en éxitos radiofónicos en Europa, donde tocaron y siguen tocando en giras bastante heroicas, llegando a lugares donde otras bandas rara vez lo hacen. En algo más de un año y medio se han ganado una considerable cantidad de fans, y acabaron el año 2011 colgando el cartel de 'no hay entradas' en el mundialmente famoso Transmusicales Festival, en Rennes.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Aún siendo un álbum tan brillante, <b>‘Haight Ashbury 2: The Ashburys’</b>, publicado el 7 de Mayo en el sello Lime Records, es incluso mejor. Es un disco de heavy pop fantástico de una maravillosa nueva banda pop. Pop real, con raíces en los años 60, pero con canciones que que podrían ser versionadas por artistas pop propiamente dichos. Por el tipo de artistas que aparecen en las listas de éxitos y salen en el programa El Factor X.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><i><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></i></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><i><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>“Nos lo tomamos como un cumplido. Nunca perseguimos ser una banda 'alternativa'. Las chicas en particular, escuchaban pop cuando eran adolescentes, como todo el mundo. Cuando me fui metiendo en el mundo de la música escuchaba cosas que aparecían en las listas de éxitos. Nirvana fue una de las primeras bandas a las que me enganché y sus canciones están repletas de melodías pop. La psicodelia llegó debido a las estructuras del sonido. Pero es fácil hacer una canción psicodélica de diez minutos y olvidarte de la melodía. Es importante que sea pegadiza,” explica Scott.<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>La fama que tienen HAIGHT-ASHBURY de ser una banda de folk desaparecerá para siempre con <b>‘Haight Ashbury 2: The Ashburys’.<o:p></o:p></b></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Una de las primeras bandas que interesaron a Scott fue The Jesus and Mary Chain, y claramente se puede apreciar la influencia de ese punk ácido que parece estar quemando los circuitos introduciéndose en su sonido aquí. Su genialidad particular es saber moverse entre la dulzura y la luz y algo más oscuro y pesado – una psicodelia degradada – a veces incluso en una misma canción. Abre el disco ‘Maastricht (A Treaty)’, con sus sonidos de sitar oscuros y distorsionados y esas voces femeninas perfectas, suena casi ritualista, algo entre la familia Partridge y la familia Manson. El single, ‘Sophomore’, </span><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami'><a href="http://www.youtube.com/watch">http://www.youtube.com/watch</a><span style='color:black'>? v=KRHPG1WiLiM, es otra bella canción que nos recuerda el lado más loco de Jefferson Airplane, y la preciosa ‘Freelove’, que evoca brumosas visones de bailes en círculo en el Parque del Golden Gate, colocando flores en el cañón del rifle de un miembro de la Guardia Nacional y soñando con California con ayuda química.</span></span><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Pero no todo es música para 'flipar'. El tema que cierra el álbum ‘Love, Haight & Ashbury’ es crudo, triste y muy conmovedor, una canción de amor de la que los Carpenters habrían estado orgullosos.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>¿Hay algo más que deberíais saber? Poco más, si algo, es que en estos momentos otras bandas hacen un gran uso de la pandereta. Kirsty solía poner Blue de Joni Mitchell en su radiocasete cuando se iba a la cama siendo tan sólo una niña.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:black'>Metiendo, en una cáscara de nuez, una coral angelical, voces folk femeninas que a menudo contrastan con una música oscura y lúgubre, la plétora de grandes canciones en este álbum ha llevado a un periodista francés a describirlo como el “Rumours shoegaze”.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:blue'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:blue'>www.facebook.com/HaightAshbury<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami;color:blue'>http://julietippex.com/roster/haight-ashbury/<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%;text-autospace:ideograph-numeric'><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:"Arial","sans-serif";color:blue'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami'><o:p> </o:p></span></p></td></tr><tr style='height:594.85pt'><td width=605 valign=top style='width:16.0cm;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:594.85pt'><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><b><span style='font-family:Gautami'>Gonbidapenak hartzeko / Recogida de invitaciones:</span></b><span style='font-family:Gautami'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><b><span style='font-family:Gautami;color:#0070C0'>BILBAO</span></b><span style='font-family:Gautami;color:#0070C0'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><b><span style='font-family:Gautami'>BIZKAIA ARETOA. UPV/EHU</span></b><span style='font-family:Gautami'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Avda. Abandoibarra, 3.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Jendaurreko ordutegia hau izango da: 8:00etatik 20:00etara, astelehenetik ostiralera / El horario de atención al público será de 8:00h a 20:00h, de lunes a viernes.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><b><span style='font-family:Gautami;color:#0070C0'>LEIOA</span></b><span style='font-family:Gautami;color:#0070C0'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><b><span style='font-family:Gautami'>BIZKAIKO CAMPUSEKO GAZTEENTZAKO INFORMAZIO BULEGOA OFICINA DE INFORMACIÓN JUVENIL DEL CAMPUS DE BIZKAIA </span></b><span style='font-family:Gautami'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Apia Bidea - Gizarte eta Komunikazio Zientzien Fakultateko Behea<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Sarriena, z/g.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Kontaktua/Contacto: Merche<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Via Apia - Bajos de la Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicación<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Bº Sarriena, s/n.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Ordutegia sarrerak hartzeko: Astelehenetatik, ostiraletara, 9:00etatik 11:00etara Horario de recogida de entradas: De lunes a viernes, de 9:00 a 11:00h.<o:p></o:p></span></p></td></tr></table></div><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#2D0690'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#2D0690'><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>