<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Gautami;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Gautami;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
{mso-style-link:"Texto independiente Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing
{mso-style-priority:99;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Gautami;
color:#2D0690;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
span.TextodegloboCar
{mso-style-name:"Texto de globo Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.Body, li.Body, div.Body
{mso-style-name:Body;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:12.0pt;
punctuation-wrap:simple;
text-autospace:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Helvetica","sans-serif";
color:black;}
p.Simple, li.Simple, div.Simple
{mso-style-name:Simple;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
layout-grid-mode:char;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:black;}
span.TextoindependienteCar
{mso-style-name:"Texto independiente Car";
mso-style-link:"Texto independiente";
font-family:"Times New Roman","serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:3.6pt;text-align:center'><b><span lang=EN-US style='font-size:20.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>MUSIK<span style='color:#0070C0'>etan</span><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:center'><b><span lang=EN-US style='font-size:18.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>2013/2014</span></b><span lang=EN-US style='font-size:18.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:8.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=Simple align=center style='text-align:center'><b><span lang=EN-GB style='font-size:26.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#0070C0'>ALICE FRANCIS<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNoSpacing align=center style='text-align:center'><b><span lang=EU style='font-size:26.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:18.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#0070C0'>Urriak 20 Octubre<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Sala BBK, 20:00</span></b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'> (Gran Vía 19-21. Bilbao)</span><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:center'><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Gonbidapenarekin / Con invitación<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:center;line-height:150%'><b><span style='font-family:Gautami'>Gonbidapenak hartzeko / Recogida de invitaciones (A PARTIR DEL 7 DE OCTUBRE):</span></b><span style='font-family:Gautami'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:center'><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:center'><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><div align=center><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:212.25pt;border-collapse:collapse'><tr style='height:6.9pt'><td width=605 style='width:16.0cm;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:6.9pt'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'><img width=348 height=522 id="Imagen_x0020_1" src="cid:image002.jpg@01CEC109.9059BE30"></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'><o:p> </o:p></span></p></td></tr><tr style='height:729.55pt'><td width=605 valign=top style='width:16.0cm;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:729.55pt'><p class=MsoBodyText align=right style='text-align:right;line-height:115%'><b><span style='font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Calibri","sans-serif"'>ALICE FRANCIS<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'><span lang=EU>Alice</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Francis</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>modern</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Swing delakoan gorantz egiten ari diren artista interesgarrienetariko bat da.</span><span lang=EU><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'><span lang=EU>“</span><span lang=EU>Shoot</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Him</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Downs</span><span lang=EU>” b</span><span lang=EU>ere lehen singlea Parov</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Stelarrek berak berriz nahastea lortu zuen eta estreineko albuma, </span><span lang=EU>“</span><span lang=EU>St.</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>James</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Ballroom</span><span lang=EU>”,</span><span lang=EU> joan den irailean argitaratu zuen Universal</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Musicek. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'><span lang=EU>Duela zazpi urte inguru hasi zen guztia </span><span lang=EU>“</span><span lang=EU>What</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Are</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>you</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Made</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Of?</span><span lang=EU>” kanta idatzi zuenean. Weimarren abesti Hip Hop eta elektroniko interesgarri eta dibertigarriak egiten dituen Neigl Brosekin egin zuen topo. Alice jazzaren urrezko urteen kutsu argiko soinu horientzako hitzak eta melodiak idazten hasi zen. Nahi gabe, Jazz, Swing eta Charlestonaren hastapenekiko gero eta interes handiagoa izaten hasi zen, eta kantak bata bestearen atzetik idazten zituen. Hori izan zen bere “Neo-Charleston” estiloaren hasiera. Ekoizlea den eta lagun duen Goldielocksek bere lehen grabazioak entzun eta hain liluratuta geratu zen, non taldeko kide izatea erabaki zuen. </span><span lang=EU><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'><span lang=EU>Alice</span><span lang=EU> Errumanian jaio zen eta orain K</span><span lang=EU>olonia</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>(Alemania)</span><span lang=EU> eta </span><span lang=EU>Castel</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Rudna</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>(Errumania) artean bizi da.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'><span lang=EU>Alice jende askorekin ibili da elkarlanean, besteak beste, Waldemar</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Parrarekin; ideia musikalak Internet bidez bidaltzen zizkion New York eta Hego Amerikan bizi izandako Jazz irakasle horri. Alicek elkarlanean segitzen du une horretan Shangain bizi zen Johann</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Nieglekin</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>(Niegl</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Nros)</span><span lang=EU>. Alicen esanetan munduko leku guztietatik eragin musikalak jasotzen dituela sentiarazten dio, eta hori da bere musikan islatu nahi duena. </span><span lang=EU><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'><span lang=EU>Josephine</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Baker,</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Billie</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Holiday</span><span lang=EU> ed</span><span lang=EU>o</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Ella</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Fitzgerald artisten eragin handia dauka.</span><span lang=EU> </span><span lang=EU><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'><span lang=EU>Baliteke hori izatea Alicek </span><span lang=EU>“</span><span lang=EU>Miss</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Flapperty</span><span lang=EU>” </span><span lang=EU>ezizena hartzeko arrazoia, “20ko hamarkadako emakume gaztea” (flapper) eta “askatasuna” (Liberty) hitzen arteko nahasketa, eta bere jarraitzaileei </span><span lang=EU>“</span><span lang=EU>Flapperties</span><span lang=EU>” </span><span lang=EU>deitzekoa. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'><span lang=EU>Alicek azaltzen du</span><span lang=EU> </span><span lang=EU>Flapperty terminoa 20ko hamarkadako etxekoandrea izan baino Jazz Clubak gustuko izan eta euren buruaren jakitun ziren emakume askeen sinonimoa da. </span><span lang=EU> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'><a href="http://alice-francis.de/"><span style='color:windowtext;text-decoration:none'>http://alice-francis.de/</span></a><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'><o:p> </o:p></p><p class=MsoBodyText align=right style='text-align:right;line-height:115%'><b><span style='font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:"Calibri","sans-serif"'>ALICE FRANCIS<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'>Alice Francis es una de las más interesantes artistas emergentes del denominado modern Swing.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'>Su primer single “Shoot Him Downs” consiguió ser remezclado por el mismísimo Parov Stelar, y su álbum de debut se editó el pasado septiembre por Universal Music “St. James Ballroom”.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'>Todo comenzó hace alrededor de siete años cuando ella escribió el tema “What Are you Made Of?”. Se encontró con Neigl Bros en Weimar quien creaba interesantes y divertidos temas Hip Hop y electrónicos. Ella empezó a escribir letras y melodías para esos sonidos que tenían aires y claras referencias a los Años de Oro del Jazz. Inconscientemente empezó a interesarse más y más en los comienzos del Jazz, Swing y Charleston y escribía un tema tras otro. Ese fue el comienzo de su estilo “Neo-Charleston”. Su amigo y productor Goldielocks escuchó sus primeras grabaciones y quedó tan fascinado que decidió unirse al grupo.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'>Alice nació en Rumania y ahora vive tanto en Colonia (Alemania) como en Castel Rudna (Rumania).<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'>Alice ha colaborado con mucha gente diferente incluyendo a Waldemar Parra, un profesor de Jazz que vivía en New York y Sudamérica y que le enviaba a ella sus ideas musicales a través de internet. Alice continúa colaborando con Johann Niegl (Niegl Nros) que vivía en Shangai en ese momento. Para Alice, esto le hace sentir que recibe influencias musicales desde todas las partes del mundo y eso es lo que quiere reflejar en su música.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'>Se siente fuertemente influencia por artistas tales como Josephine Baker, Billie Holiday o Ella Fitzgerald. <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'>Quizás sea esta la razón por la cual Alice adopta el sobrenombre de “Miss Flapperty” (una mezcla entre (flapper) “mujer joven de los años 20” y (Liberty) “libertad”), y le gusta llamar a sus fans “Flapperties”.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-top:7.5pt;text-align:justify;vertical-align:baseline'><a href="http://alice-francis.de/"><span style='color:windowtext;text-decoration:none'>http://alice-francis.de/</span></a><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><b><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-autospace:none'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'><o:p> </o:p></span></p></td></tr><tr style='height:594.85pt'><td width=605 valign=top style='width:16.0cm;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:594.85pt'><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><span lang=EU style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Gautami'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><b><span style='font-family:Gautami'>Gonbidapenak hartzeko / Recogida de invitaciones:</span></b><span style='font-family:Gautami'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><b><span style='font-family:Gautami;color:#0070C0'>BILBAO</span></b><span style='font-family:Gautami;color:#0070C0'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><b><span style='font-family:Gautami'>BIZKAIA ARETOA. UPV/EHU</span></b><span style='font-family:Gautami'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Avda. Abandoibarra, 3.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Jendaurreko ordutegia hau izango da: 8:00etatik 20:00etara, astelehenetik ostiralera / El horario de atención al público será de 8:00h a 20:00h, de lunes a viernes.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><b><span style='font-family:Gautami;color:#0070C0'>LEIOA</span></b><span style='font-family:Gautami;color:#0070C0'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><b><span style='font-family:Gautami'>BIZKAIKO CAMPUSEKO GAZTEENTZAKO INFORMAZIO BULEGOA OFICINA DE INFORMACIÓN JUVENIL DEL CAMPUS DE BIZKAIA </span></b><span style='font-family:Gautami'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Apia Bidea - Gizarte eta Komunikazio Zientzien Fakultateko Behea<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Sarriena, z/g.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Kontaktua/Contacto: Cristina<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Via Apia - Bajos de la Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicación<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Bº Sarriena, s/n.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:3.6pt;margin-left:3.6pt;text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:Gautami'>Ordutegia sarrerak hartzeko: Astelehenetatik, ostiraletara, 9:00etatik 11:00etara Horario de recogida de entradas: De lunes a viernes, de 9:00 a 11:00h.<o:p></o:p></span></p></td></tr></table></div><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#2D0690'><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>