<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Gautami;
        panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:Gautami;
        panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
h1
        {mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Título 1 Car";
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:24.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texto de globo Car";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EstiloCorreo17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:Gautami;
        color:#2D0690;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;}
span.TextodegloboCar
        {mso-style-name:"Texto de globo Car";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Texto de globo";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.Ttulo1Car
        {mso-style-name:"Título 1 Car";
        mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Título 1";
        font-family:"Times New Roman","serif";
        font-weight:bold;}
p.wp-caption-text, li.wp-caption-text, div.wp-caption-text
        {mso-style-name:wp-caption-text;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><h1 align=center style='text-align:center'>Munich 1962<o:p></o:p></h1><h1 align=center style='text-align:center'><span style='font-size:20.0pt'>Urtarrillak 16 Enero<o:p></o:p></span></h1><h1 align=center style='text-align:center'><span style='font-size:20.0pt'>Bizkaia Aretoa<o:p></o:p></span></h1><h1 align=center style='text-align:center'><span style='font-size:16.0pt'>Sarrera dohainik/ Entrada libre<o:p></o:p></span></h1><h1 align=center style='text-align:center'><span style='font-size:20.0pt'>20:00<o:p></o:p></span></h1><h1 align=center style='text-align:center'><o:p>&nbsp;</o:p></h1><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href="http://www.ehu.es/ehusfera/kulturbasque/files/2014/01/txiki-okMuestra-munich_poster-BASE-AK2.jpg"><span style='color:blue;text-decoration:none'><img border=0 width=300 height=424 id="Imagen_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01CF110D.93C5BB10" alt="Munich 1962, dokumentala eta hitzaldia"></span></a><o:p></o:p></p><p class=wp-caption-text align=center style='text-align:center'>Munich 1962, dokumentala eta hitzaldia<o:p></o:p></p><p>&#8220;<b><i>Munich 1962&#8221; </i>gaztelerazko eta euskerazko testigantzekin egindako dokumentala ikusgai</b><o:p></o:p></p><p>1962.urtean Munichen (Alemanian) burutu zen bilera historiko baten berri ematera dator <strong>Urtarrilaren 16an</strong> pantarailatuko den dokumentala. Arratsaldeko zortzietan izango da, Bilbon UPV/EHUk duen Bizkaia Aretoa egoitzan.<o:p></o:p></p><p>Gerra Zibilaren osteko sasoi ilunean, modu klandestinoan bizi zen politikaz, herbesteko Euskal Gobernuaren paperaz, Agirre lehendakariaren figuraz eta ekinbideaz, Eusko Alderdi Jeltzalearen jarreraz, ELA sindikatuaren &nbsp;zatiketaz, trantsizioa deituriko prozesuaz, hitz egiten du dokumental honek.<o:p></o:p></p><p>Proiekzioaren ostean, Munichen 1962an bertan izan ziren eta dokumentaleko protagonista diren adineko bi gizonekin berba egiteko aukera izango da, publikoaren galdera eta komentarioen txanda &nbsp;izango baita. <strong><span style='color:#993300'>#memoriaz tartean</span></strong> ekintzen artean dago dokumentala eta Orreaga kultur elkarteak burutu du. UPV/EHUko irakasle batzuk bertako kide moduan&nbsp; hau zabaldu nahi izan dute, <a href="http://youtu.be/F5EqDSyoDB8" target="_blank" title="Koldo Mitxelena Aretoan, 2013.eko Abenduan">Donostiako Koldo Mitxelena </a>aretoan abenduan izandako arrakastaren ondoren.<o:p></o:p></p><p><b>&#8220;Munich 1962&#8221; proyección de un documental con testimonios en euskera y castellano</b><o:p></o:p></p><p>El documental relata las vivencias de jóvenes que en un período de clandestinidad política, en 1962, acudieron a Munich (Alemania), esperanzados con salir de la dictadura franquista. Tras la Guerra Civil, &nbsp;comenzó un período oscuro con el Gobierno Vasco dirigido por el lehendakari Agirre en el exilio, con todos los partidos políticos y sindicatos en la clandestinidad y también con problemas internos dentro del PNV y el sindicato ELA, que se describen en el documental, en boca de sus protagonistas. &#8220;Munich 1962&#8221; se está&nbsp; proyectando en varias ciudades, como en Donostia, el pasado diciembre, en el <a href="http://youtu.be/F5EqDSyoDB8" target="_blank" title="Centro Cultural Koldo Mitxelena (Diciembre 2013)">Centro Cultural Koldo Mitxelena</a>, donde tuvo mucha repercusión. Tras la proyección del documental de media hora en Bilbao, el próximo día <strong>16 de Enero,</strong> se abrirá un coloquio con dos de los protagonistas que vivieron ese momento histórico. Este encuentro incluido en el proyecto<strong><span style='color:#993300'> #memoriaztartean</span><span style='color:blue'>,</span></strong> está organizado por varios profesores de UPV/EHU que pertenecen a la asociación cultural Orreaga que ha realizado el documental.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#2D0690'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p></div></body></html>