<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Gautami;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Gautami;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Título 1 Car";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Gautami;
color:#2D0690;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
span.TextodegloboCar
{mso-style-name:"Texto de globo Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.Ttulo1Car
{mso-style-name:"Título 1 Car";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Título 1";
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
p.wp-caption-text, li.wp-caption-text, div.wp-caption-text
{mso-style-name:wp-caption-text;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;border:none'><tr><td width=299 valign=top style='width:224.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href="http://www.ehu.es/ehusfera/kulturbasque/files/2014/04/aulki-hutsak-212x300.jpg"><span style='color:windowtext;text-decoration:none'><img border=0 width=212 height=300 id="Imagen_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01CF7E47.3442E210" alt="Aulki hutsak"></span></a><o:p></o:p></p><p class=wp-caption-text align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'>(Iñaki Peña, 2013)<o:p></o:p></span></p><p class=wp-caption-text align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'><o:p> </o:p></span></p><p class=wp-caption-text align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:18.0pt;font-family:Gautami;color:#0070C0'>Ekainak 4 Junio<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:18.0pt;font-family:Gautami;color:#0070C0'>19:00<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:18.0pt;font-family:Gautami;color:#0070C0'>Bizkaia Aretoa<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:18.0pt;font-family:Gautami;color:#0070C0'>Bilbao<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:18.0pt;font-family:Gautami;color:#0070C0'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#0070C0'>Sarrera dohainik<o:p></o:p></span></i></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><i><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#0070C0'>Entrada libre</span></i></b><o:p></o:p></p></td><td width=721 valign=top style='width:540.6pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'><h1>4 junio, una cita para hablar de la muerte y el duelo: 'Aulki hutsak', se proyecta en Bizkaia Aretoa<o:p></o:p></h1><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>La demanda de varias personas de la comunidad universitaria de UPV/EHU para desarrollar en castellano las Jornadas <a href="http://www.ehu.es/ehusfera/kulturbasque/2014/03/20/hil-eta-bizi-hor-dolua-tailerra/" target="_blank" title=h>‘Hil eta bizi: hor dolua’</a>, sobre el proceso del duelo tras la muerte de un ser querido, han propiciado que el 4 de Junio se realice una nueva proyección del documental <a href="http://vimeo.com/81083489"><em><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:blue'>Aulki hutsak</span></em></a>, pero con su versión en castellano.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Tal vez sea acertada la tesis del filósofo Wittgenstein (1889-1951) que pensó la muerte como un acontecimiento de la vida. Quizás la muerte, como afirma este autor, “<em><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'>no se vive</span></em>”, pero sin duda la muerte se configura como un elemento de mucha significación en las vidas de los sujetos, alrededor de los cuales se construyen complejas relaciones entre vivos y muertos, ricas transacciones de símbolos y significados en torno a ideas particulares en torno a la muerte, en un proceso donde se delimitan realidades y horizontes vitales en las que la muerte en ocasiones embosca y acecha, ilumina veredas u oscurece senderos, tiende puentes entre el aquí y el más allá, delimita espacios, altera los tiempos. Sí, tal vez ese momento preciso en el que la vida deja de conceder más permisos se enmarque fuera del ámbito de la experiencia vivida pero es difícil negar las inferencias-injerencias- de la muerte en las vidas de los vivos.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><strong><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'>‘Morir y vivir: el lugar del duelo’</span></strong>, se configura como un espacio para la reflexión, con una película, ‘Aulki hutsak’ que servirá de punto de partida para hablar del duelo tras la muerte de un ser querido. El coloquio se desarrollará en castellano en el Paraninfo Bizkaia Aretoa de UPV/EHU en Bilbao el día 4 de Junio, de la mano del médico de Osakidetza Iñaki Peña, especializado en atender a personas con enfermedades graves. El tema de la muerte y el duelo (necesario) posterior, es una cuestión negada en el estilo de vida actual y este taller invita -a quien tenga interés- y especialmente a profesorado y estudiantes de Medicina, Psicología y Magisterio para reflexionar sobre situaciones que nos afectan emocionalmente a todas las personas.<br>La película documental <a href="http://vimeo.com/81083489"><em><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:blue'>Aulki hutsak</span></em></a>, con testimonios grabados en localidades vascas, bajo la dirección del médico Iñaki Peña, ha recibido la financiación de varias instituciones públicas, incluida la Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibertsitatea para su producción. Este taller de desarrollo personal <strong><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'>‘Morir y vivir: el lugar del duelo’</span></strong> forma parte de la programación cultural del Vicerrectorado del Campus de Bizkaia [<em><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'><a href="http://www.ehu.es/kulturbasque" target="_blank" title=w>Kulturbasque</a></span></em>]. <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><strong><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'>DÓNDE: Bilbao, Bizkaia Aretoa, 4 Junio, 19h. <o:p></o:p></span></strong></p><p class=MsoNormal>Si precisas más información puedes contactar con <strong><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'><a href="mailto:bak.kulturbasque@ehu.es"><span style='font-weight:normal'>bak.kulturbasque@ehu.es</span></a><o:p></o:p></span></strong></p><p class=MsoNormal><strong><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></strong></p><p class=MsoNormal>Iñaki Peña medikuak, Osakidetzako Zumarragako ospitalean lan egiten du eta etxerik etxe dabil, besteak beste, gaixo larriak dituztenekin eta euren senitartekoekin heriotza eta doluaren gaia jorratzen. Izatez, honen inguruan formazioa behar dela dio berak eta horregatik UPV/EHUren diru-laguntzari esker eta hainbat kideren zabaltasunari esker <a href="http://arteman.org/blog/bideogintza-blog/aulki-hutsak-dokumentala-heriotzari-buruz/"><em><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:blue'>Aulki hutsak</span></em></a> izeneko ikusentzunezkoa landu du. Testigantzez beteriko dokumental honetan hunkigarriak diren sentimenduak azalerazten dituzte pertsonek hiltzeaz eta bizitzeaz. Prest egon dira euren hurbilekoen heriotza gertatu denean doluaren prozesua egiteko eta horrela bizitza beste zentzuaz ikusteko. <a href="http://arteman.org/blog/bideogintza-blog/aulki-hutsak-dokumentala-heriotzari-buruz/"><em><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:blue'>Aulki hutsak</span></em></a> dokumentala herriz herri pantailaratzen ari dira, “Arinduz“ Zainketa Aringarrietako euskal elkartearen jardunaldian aurkeztu dute eta UPV/EHUren Bizkaiko Campuseko <em><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'><a href="http://www.ehu.es/kulturbasque" target="_blank" title=w>Kulturbasque</a></span></em> programazioaren atalean zabalduko da orain, gazteleraz. Izatez, tailerra euskeraz garatu zen eta eskaera egon da gazteleraz egiteko. Hau dela eta Ekainaren 4an pantailaratuko da berriro dokumentala eta ondoren solasaldia garatuko da heriotzaz eta doluaz.<o:p></o:p></p><p><strong><span lang=EN-US>NON: Bilbon, Bizkaia Aretoan, Ekainaren 4an, arratsaldeko 19etan.</span></strong><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p></td></tr></table><p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>