<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Gautami;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Gautami;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Título 1 Car";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.MsoNoSpacing, li.MsoNoSpacing, div.MsoNoSpacing
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Gautami;
color:#2D0690;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
span.TextodegloboCar
{mso-style-name:"Texto de globo Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.Ttulo1Car
{mso-style-name:"Título 1 Car";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Título 1";
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#2D0690'><o:p> </o:p></span></p><div align=center><table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse;border:none'><tr><td width=434 valign=top style='width:325.65pt;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#2D0690'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#2D0690'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#2D0690'><img width=400 height=322 id="Imagen_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01D015F2.3D15EB60"></span><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#2D0690'><o:p></o:p></span></p><h1 align=center style='text-align:center'><em><span lang=EN-US style='font-size:20.0pt;font-family:Gautami;color:#7030A0;font-style:normal'>Travellin’ Brothers Big Band<o:p></o:p></span></em></h1><h1 align=center style='text-align:center'><em><span style='font-size:11.0pt;font-family:Gautami;color:#7030A0;font-style:normal'>Gabonetako kontzertua / Concierto de Navidad</span></em><span style='font-size:11.0pt;font-family:Gautami;color:#7030A0'><o:p></o:p></span></h1><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#7030A0'>Abenduak 18 diciembre<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#7030A0'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#7030A0'>19:30<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#7030A0'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#7030A0'>Bizkaia Aretoa<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#7030A0'>Abandoibarra, 3. Bilbao<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#7030A0'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#7030A0'><o:p> </o:p></span></p><p><span style='color:#7030A0'>Gonbidapenak <a href="https://www.eventbrite.es/notavailable" target="_blank" title=c><strong><span style='color:#7030A0'>HEMEN</span></strong><span style='color:#7030A0'> </span></a><o:p></o:p></span></p><p><span style='color:#7030A0'>Invitaciones <strong><a href="https://www.eventbrite.es/e/entradas-travellinbrothers-big-band-la-musica-de-navidad-mas-intensa-en-upvehu-14911529787" title="Entrada Bizkaia Aretoa"><span style='color:#7030A0'>AQUÍ</span></a></strong><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:12.0pt;font-family:Gautami;color:#2D0690'><o:p> </o:p></span></p></td><td width=435 valign=top style='width:326.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'><p><o:p> </o:p></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'>Los grandes Bluesman y las míticas bandas de Blues, han tenido a lo largo de la historia una estrecha relación con las riberas y los deltas de los ríos. Los <em><b><span style='font-family:Gautami'>Travellin’ Brothers</span></b></em><strong><span style='font-family:Gautami'> </span></strong>no son una excepción. Formados a finales del año 2003 en la localidad bizkaina de Leioa, junto a las orillas de la ría de Bilbao, reciben una gran inspiración del Nervión y de su carácter industrial. Los Travellin’ se han forjado a sí mismos durante estos años; en origen son seis amigos, seis hermanos, y la complicidad es una de sus grandes virtudes, fácilmente palpable en su actitud sobre los escenarios.<o:p></o:p></span></p><p><em><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'>Travellin’ Brothers</span></em><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'> tiene hoy día un considerable bagaje musical. Son ya más de diez años de actividad frenética y en continuo ascenso. Seis discos y más de 700 conciertos avalan su trayectoria.<o:p></o:p></span></p><p><i><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'>T´B Big Band</span></i><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'>: La banda en su máximo esplendor. Dos trompetas, dos trombones, cuatro saxos y una tuba. Se unen además dos coristas a la formación original. Dieciséis músicos sobre el escenario, una locomotora de sonido y energía. Blues, Swing, Jazz, Funk… un viaje por la música negra de raíz norteamericana.<o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'>Un ejemplo lo puedes escuchar <a href="http://youtu.be/Hza1Awe4jxY" target="_blank" title="http://youtu.be/Hza1Awe4jxY">AQUÍ:</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNoSpacing style='text-align:justify'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'>El set list incluye clásicos como <b>Olentzero, Haurtxo Polita, Blue Christmas, Merry Christmas Baby, Jingle Bells, Boogie Woogie Santa Claus, Let It Snow, Santa Is Coming To Town</b>... Casi 2 horas de show navideño.<o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'><o:p> </o:p></span></p><p><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'>Gabonetako kontzertua UPV/EHUn, aurten ere, Bilboko </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'><a href="https://www.google.es/maps/dir/%27%27/bizkaia+aretoa/@43.2684409,-2.9721277,13z/data=%214m8%214m7%211m0%211m5%211m1%211s0xd4e4fdecdf9dee3:0x529de363ac4a9d01%212m2%211d-2.937795%212d43.268446" title=b><span lang=EN-US>Bizkaia Aretoan</span></a></span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'> antolatuko da.<o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'>2014 urte agurtzeko </span><strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'><a href="http://travellinbrothers.com" target="_blank" title=t><span lang=EN-US>Travellin’ Brothers Big Band</span></a></span></strong><strong><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'> </span></strong><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'>izango dugu abenduaren 18an arratsaldeko 19:30etan eta swing eta blues estiloak nahasturik, <em><span style='font-family:Gautami'>Haurtxo Polita, Blue Christmas, Merry Christmas Baby, Jingle Bellas, Booi Woogie Santa Claus, Let it Snow, Santa is coming to town…</span></em>eta antzeko melodia ezagunak gozatuko ditugu.</span><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p><p><span style='font-family:Gautami;color:#2D0690'><o:p> </o:p></span></p></td></tr></table></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div align=center><table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:-138.3pt;border-collapse:collapse;border:none'><tr><td width=852 valign=top style='width:638.7pt;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'><p class=MsoNormal><strong><span style='font-family:Gautami;color:red'>GARRANTZITSUA</span></strong><b><span style='font-family:Gautami;color:red'>:</span></b><b><span style='font-family:Gautami'> </span></b><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'>Ekitaldira jende asko hurbilduko denez, aldez aurretik, ordu laurden lehenago Bizkaia Aretoaren atean egotea eskatzen da. Bestela, gonbidapenak baliogabetzat emango dira.</span></b><b><span style='font-family:Gautami'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:Gautami'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><strong><span style='font-family:Gautami;color:red'>IMPORTANTE:</span></strong><b><span style='font-family:Gautami;color:fuchsia'> </span></b><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:Gautami'>El concierto comienza a las 19.30, <strong><span style='font-family:Gautami'>pero la invitación sólo se respetará hasta quince minutos antes</span></strong>. A partir de ese momento perderán validez las invitaciones, por lo tanto se ruega puntualidad.</span></b><o:p></o:p></p></td></tr></table></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>