<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Gautami;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:EHUSans;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:EHUSerif;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
h2
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Título 2 Car";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:18.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
h3
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Título 3 Car";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:13.5pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.Ttulo2Car
{mso-style-name:"Título 2 Car";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Título 2";
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
span.Ttulo3Car
{mso-style-name:"Título 3 Car";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Título 3";
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
span.TextodegloboCar
{mso-style-name:"Texto de globo Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EstiloCorreo22
{mso-style-type:personal;
font-family:Gautami;
color:#2D0690;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
span.EstiloCorreo23
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EstiloCorreo24
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EstiloCorreo26
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p><strong><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></strong></p><div align=center><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='border-collapse:collapse'><tr><td width=701 valign=top style='width:525.65pt;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'><p align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><img width=566 height=336 id="_x0000_i1025" src="cid:image001.jpg@01D01536.DA24DA90"><strong><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p></o:p></span></strong></span></b></p><p align=center style='text-align:center'><strong><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>ERAKUSKETA </span></strong><strong><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>/<span style='color:#1F497D'> EXPOSICIÓN</span><o:p></o:p></span></strong></p><p align=center style='text-align:center'><strong><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;background:yellow;mso-highlight:yellow;text-shadow:auto'>Prorrogada hasta el 30 de </span></strong><strong><span style='font-size:24.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;background:yellow;mso-highlight:yellow;text-shadow:auto'>enero</span></strong><strong><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;background:yellow;mso-highlight:yellow;text-shadow:auto'> de 2015</span></strong><strong><span style='font-size:18.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#7030A0;text-shadow:auto'><o:p></o:p></span></strong></p><p align=center style='text-align:center'><strong><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>UPV/EHU. </span></strong><strong><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Bizkaia Aretoa. Bilbao<o:p></o:p></span></strong></p><p align=center style='text-align:center'><strong><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>De lunes a viernes de 09:00 a 19:30 h. excepto festivos<o:p></o:p></span></strong></p><p align=center style='text-align:center'><strong><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Sarrera dohainik / Entrada libre<o:p></o:p></span></strong></p><p align=center style='text-align:center'><strong><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></strong></p></td></tr><tr><td width=701 valign=top style='width:525.65pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'><h3><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></h3><h3><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSerif'>UPV/EHUk eta Pablo Iglesias Fundazioak antolaturiko erakusketak ehun argazki dokumentatu biltzen ditu Bizkaia Aretoan<o:p></o:p></span></h3><h3><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSerif'>Erakusketa horrek kronologikoki biltzen ditu dokumentatutako 105 argazki. Agustí Centellesek 1934 eta 1939 bitartean atera zituen irudi horiekin batera, prentsako 81 dokumentu eta objektu pertsonal egongo dira ikusgai, besteak beste, Centellesen Leica argazki-kamara. Erakusketa honi esker, Bilbon, lehenengo aldiz ikusiko da Centellesen lan originala, hala nola 1934 eta 1938 bitartean Australiako egunkarietan argitaratu ziren bere argazkien 33 erreferentzia.<o:p></o:p></span></h3><h3><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSerif'>UPV/EHUk eta Pablo Iglesias Fundazioak antolatutako erakusketa 2015eko urtarrilaren 30era arte egongo da irekita, astelehenetik ostiralera arte –jaiegunak izan ezik-. Hauxe izango da ordutegia: 9:00etatik 19.30era arte.<o:p></o:p></span></h3><h3><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSerif'>Sarrera doakoa da.<o:p></o:p></span></h3><h3><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSerif'><o:p> </o:p></span></h3><h3><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSerif;color:#1F497D'>Agustí Centellesí buruz<o:p></o:p></span></h3><p><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSerif'>Agustí Centelles (1909-1985) fotokazetaritzaren aitzindarietako bat izan zen. Errealitateari -bai errealitate ederrari, bai gordinari- erretratua egin nahi izan zion, soiltasuna bilatuz eta egongelako argazkiei bizkar emanez. </span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSerif'>Cornell Capak parekatu zituen Leika argazki-makinaz hartutako irudi horiek Robertek, bere anaiak, egindakoekin. Centellesen argazkien balorea 1984ko Argazki Sari Nazionalak berretsi zuen. <o:p></o:p></span></b></p><p><b><span lang=EN-US style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSerif'>1934ko uztailean, Centellesek, 25 urterekin, ibilbide profesionala hasi zuen argazkilari independente bezala, eta ehun egunean lortu zuen garaiko prentsa-goiburu nagusietan agertzea. </span></b><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSerif'>Errepublika, Guda Zibila eta Frantziako errefuxiatuen eremuetako bizitza fotografiatu zituen. <o:p></o:p></span></b></p><div style='border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm'><p><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSerif'>Gero, 1939an erbesteratu zen eta 35mm-ko 4.000 negatiboz betetako maleta eraman zuen. Erresistentziak 1944an Andorrara eraman zuenean, material hori Carcasonneko bikote lagun baten esku utzi zuen, argazkietan agertzen ziren pertsonen identitatea gordetzeko. Artxiboa Espainiara ezin izan zuen 1976ra arte ekarri eta, urte hartan, bere seme Octavirekin erakusketa eratzen duten negatiboak positibatzen hasi zen.<o:p></o:p></span></b></p></div><p><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></b></p><p><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></b></p><p><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSans'>La exposición de Bizkaia Aretoa, organizada por la UPV/EHU y la Fundación Pablo Iglesias, recoge un centenar de fotografías documentadas.<o:p></o:p></span></b></p><p><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSans'>La muestra recoge 105 fotografías, ordenadas cronológicamente y documentadas, que fueron realizadas por Agustí Centelles entre los años 1934-1939. Además, incorpora 81 documentos de prensa y objetos personales, entre ellos su cámara Leica. Esta es la primera vez que se podrá ver en Bilbao obra original de Centelles original, junto con 33 referencias de sus fotografías publicadas en la prensa de Australia (1934-1938).<o:p></o:p></span></b></p><p><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSans'>La muestra, que ha sido organizada por la UPV/EHU y la Fundación Pablo Iglesias, se podrá visitar hasta el 30 de enero de 2015, de lunes a viernes –excepto festivos-, de 9:00 de la mañana a 19:30 horas.<o:p></o:p></span></b></p><p><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSans'>La entrada es gratuita.<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSans;color:#1F497D'>Sobre Agustí Centelles<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSans'>Agustí Centelles (1909-1985) fue uno de los pioneros del fotoperiodismo preocupado por retratar la realidad, bella o cruda, buscando la sencillez y dando la espalda a las fotos de salón. Cornell Capa equiparó las imágenes, tomadas con una cámara Leica, con las que realizó su hermano Robert. El valor de las fotografías de Centelles también fue respaldado con el Premio Nacional de Fotografía (1984).<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSans'>En julio de 1934, Centelles, con 25 años, inició su andadura profesional como fotógrafo independiente y en cien días logró publicar sus imágenes en las principales cabeceras de prensa de la época. Retrató la República, la Guerra Civil y la vida en los campos de refugiados de Francia.<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSans'>En 1939 viajó al exilio con una maleta llena con más de 4.000 negativos de 35mm. En 1944, cuando fue evacuado a Andorra por la resistencia, confió ese material a una pareja amiga de Carcassonne con el fin de preservar la identidad de las personas que aparecían en las fotografías. Hasta 1976 no pudo traer su archivo a España y, en aquel año, junto con su hijo Octavi comenzó a positivar los negativos que forman parte de la exposición.<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:EHUSans'><a href="http://vimeo.com/113693232"><span style='color:windowtext'>http://vimeo.com/113693232</span></a><o:p></o:p></span></b></p><p align=center style='text-align:center'><strong><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></strong></p></td></tr></table></div><p align=center style='text-align:center'><o:p> </o:p></p></div></body></html>